new government bill to ban letting fees